JRRVF - Tolkien en Version Française - Forum

Le forum de JRRVF, site dédié à l'oeuvre de J.R.R. Tolkien, l'auteur du Seigneur des Anneaux.

Vous n'êtes pas identifié(e).

Annonce

Bienvenue sur le nouveau forum JRRVF ! En cas de problème avec votre login / mot de passe, n'hésitez pas à me contacter (webmaster@jrrvf.com)

#1 20-08-2002 17:22

Edouard
Inscription : 1999
Messages : 635

La FAQ! Il nous faut la FAQ! :-)

C'est vrai quoi! Elle en est où la FAQ? J'ai pas vu de lien...

Faut faire vite mes pty "gars", sinon dans trois mois il y aurait 11987 sujets sur "moi, comment apprendre le elfique ?" :-)

Argh... :-)

EJK

Hors ligne

#2 20-08-2002 17:25

Edouard
Inscription : 1999
Messages : 635

Re : La FAQ! Il nous faut la FAQ! :-)

Bon.. OK... y a le lien... désolé. :-)))

Mais ça  maqnue de contenu...

vite... vite... :-)))

EJK

Hors ligne

#3 20-08-2002 17:43

Toko
Inscription : 2000
Messages : 1 164

Re : La FAQ! Il nous faut la FAQ! :-)

> Bon.. OK... y a le lien... désolé. :-)))
> Mais ça maqnue de contenu...

C'est vrai qu'il faut qu'on s'y mette sérieux !

On a déjà bien avancé, mais il faut encore qu'on aborde certains point importants...

J'espère qu'on aura une FAQ opérationnelle d'ici un mois ou deux.

Toko

Hors ligne

#4 17-09-2003 15:23

Moraldandil
Lieu : Paris 18e
Inscription : 2001
Messages : 887
Site Web

Re : La FAQ! Il nous faut la FAQ! :-)

Elle devient effectivement urgente. Je propose d'y contribuer aussi - mon adresse est ci-dessus pour en discuter. Ou ce peut se faire ici.

B.

Hors ligne

#5 19-09-2003 00:26

Toko
Inscription : 2000
Messages : 1 164

Re : La FAQ! Il nous faut la FAQ! :-)

C'est vrai qu'il faut qu'on s'y remette !

C'est marrant, j'y pensais pas plus tard que cette semaine, comme quoi...

Pour ceux qui sont intéressés, nous contacter (Bertrand et moi), on se fera une mini mailing list... Y'avait Yyr qui était sur le coup, mais je crois qu'il n'a pas accès à internet en ce moment.

Toko

Hors ligne

#6 02-12-2003 02:42

Cedric
Lieu : Près de Lille
Inscription : 1999
Messages : 5 806
Webmestre de JRRVF
Site Web

Re : La FAQ! Il nous faut la FAQ! :-)

Vous en avez parlé, vous l'avez faite.
La nouvelle F.A.Q. est disponible : F.A.Q..

Un grand merci à Benjamin, Bertrand et Edouard ;-)


Cédric.

Hors ligne

#7 02-12-2003 03:03

sosryko
Inscription : 2002
Messages : 1 981

Re : La FAQ! Il nous faut la FAQ! :-)

Superbe travail et bien belle mise en forme!! Bravo à tous!
:-))

Hors ligne

#8 02-12-2003 06:05

Yyr
Lieu : Reims
Inscription : 2001
Messages : 2 918
Site Web

Re : La FAQ! Il nous faut la FAQ! :-)


Superbe travail (bis) ! :)

Jérôme, qui retourne dormir :)

Hors ligne

#9 03-12-2003 22:42

Moraldandil
Lieu : Paris 18e
Inscription : 2001
Messages : 887
Site Web

Re : La FAQ! Il nous faut la FAQ! :-)

Merci :-)

Si vous avez des suggestions sur certaines questions, ou souhaitez traiter d'autres points, n'hésitez pas à vous manifester, ici par exemple. Cette FAQ peut encore s'enrichir, ça va de soi.

Bertrand

Merci Ben et Cédric pour la correction express ;-)

Hors ligne

#10 04-12-2003 03:19

Edouard
Inscription : 1999
Messages : 635

Re : La FAQ! Il nous faut la FAQ! :-)

Voilà une FAQ très claire et précise.

Encore bravo.

Edouard Kloczko

Hors ligne

#11 04-12-2003 14:15

Edouard
Inscription : 1999
Messages : 635

Re : La FAQ! Il nous faut la FAQ! :-)

Un gros bémol cependant sur ce commentaire

>La Grammaire en français du quenya >(http://users.skynet.be/wynn-web/gfq.htm) de Terry Dock ; >explicitement
>prescriptive, elle vise à définir une norme d’usage du néo-quenya. >Très intéressante dans cette optique.

Terry Dock a décalqué SA propre langue imaginaire sur le travail de Helge (que vous critiquez avec justesse) ; ce site brouille toujours davantage l'image des langues elfiques de Tolkien.

Je trouve que c'est juste une "pâle" copie normée (càd sans les "peut-être" et "je crois que") de la grammaire reconstituée de Helge.

Il n'y a en fait *aucun* travail personnel de recherche dans ce texte.
Il s'agit d'un calque servile de la grammaire d'Ardalambion avec une vision naïve de grammaire reconstitué, normé suivant les "axani" (décisions arbitraires) de Terry Dock.

Ce genre de "travail" en définitive dénigre le travail philologique de Tolkien. On croit entendre "Tolkien c'est pas mal, mais moi je sais mieux que lui, mais je vais grader le nom de langue histoire de faire bien."

Je n'ai rien contre la création de langues imaginaires par qui que se soit, mais ici on a à faire à un plagiaire. Il aurait dû changer le *nom* de SA langue ; néo-quenya ne me semble pas approprié, puisque Terry Dock ne s'intersse nullement au travail de Tolkien, mais à celui de Helge Fauskanger.

Bonne journée,

Edouard Kloczko

Hors ligne

#12 04-12-2003 23:56

Cedric
Lieu : Près de Lille
Inscription : 1999
Messages : 5 806
Webmestre de JRRVF
Site Web

Re : La FAQ! Il nous faut la FAQ! :-)

Je ne sais pas si elle entre tout à fait dans l'idée de la F.A.Q mais il se trouve que se met en place en ce moment un "annuaire" de JRRVF.
Initié dans ce fuseau, l'idée est de proposer une indexation des différents matériaux de JRRVF, dont son forum. L'indéxation de la section "Le Légendaire" (voir l'Annuaire, thème "JRRVF - Le Forum") est en cours mais peu de personnes se sont pour l'instant manifestées pour faire le même travail pour celle des "Langues Inventées".
La principale raison en est je crois que tous ne connaissent les discussions qui ont pu avoir lieu à propos des Langues Inventées.

Je vous propose donc, pour peu que cela vous intéresse, de participer à l'indéxation des fuseaux discutés ici.
Je vous laisse découvrir le mode de fonctionnement de cet annuaire grâce au fuseau cité ci-dessus et suis ouvert à toutes vos propositions pour aboutir à une indéxation telle que les nouveaux visiteurs, et les autres, pourront trouver rapidement réponses à leurs questions et laisser ainsi le temps de se pencher sur les questions nouvelles.


Cédric.

Hors ligne

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB 1.5.10