On trouve dans les ETYM à l'entrée NUT- :
NUT-  tie, bind.  Q. nutin  I tie;  nute bond,  knot; nauta  bound, obliged.
S. nud-; nud bond; naud bound.

(to tie, to bind = attacher, lier)

A votre avis nauta peut être un adjectif ou un participe passé ?

A priori, je dirais que nauta est un adjectif (puisqu'un participe passé donnerait plutôt *nútina). C'est aussi ce que donne le dico d'Edouard.

Toko

Merci Toko,

Hum ... j'ai raté l'entrée dans le Dictionnaire ?!! Voilà ce que c'est d'étudier fort tard :) :) :)

A++