JRRVF - Tolkien en Version Française - Forum

Le forum de JRRVF, site dédié à l'oeuvre de J.R.R. Tolkien, l'auteur du Seigneur des Anneaux.

Vous n'êtes pas identifié(e).

Annonce

Bienvenue sur le nouveau forum JRRVF ! En cas de problème avec votre login / mot de passe, n'hésitez pas à me contacter (webmaster@jrrvf.com)

#1 07-08-2005 02:25

Lambertine
Inscription : 2002
Messages : 2 828

Da Nang Chaos

Intéressant, JR, intéressant...

Hors ligne

#2 07-08-2005 02:25

Lambertine
Inscription : 2002
Messages : 2 828

Re : Da Nang Chaos

J'attends la suite avec impatience.

Hors ligne

#3 07-08-2005 21:27

Laegalad
Lieu : Strasbourg
Inscription : 2002
Messages : 2 998
Site Web

Re : Da Nang Chaos

Comment, Isengar, tu lances une nouvelle, et c'est même pas toi qui l'annonces !!! Dis, tu vas pas jouer ton timide quand même ! J'en reviens pas... ce type a un talent du tonnerre et il ose pas nous annoncer qu'il se lance dans de nouvelles aventures... tssss :)

Tu ne seras excusé que si tu ne laisse pas en plan le jeune Roman comme tu as laissé en plan le Chevalier et l'Arpenteur... et y'a pas d'excuse de disquette qui tienne, non mais ! D'abord les disquettes c'est dépassé... maintenant, c'est au moins une clé USB qu'il faut :)

:) :) :)

S. -- par hasard, le bouquin qu'il lit en cachette, ce sera pas... nooon... si ??? :)

Hors ligne

#4 09-08-2005 02:27

ISENGAR
Lieu : Tuckborough près de Chartres
Inscription : 2001
Messages : 4 968

Re : Da Nang Chaos

Eh bien oui. Je me lance dans un nouveau récit... J'espère qu'il vous plaira.

Ceci-dit, je n'ai pas laissé en plan la Guivre des Vaux. Je me laisse le temps de prendre un peu d'avance pour reconstituer le fil du récit et la cohérence de l'intrigue... pas évident vu que toutes mes notes étaient... sur la disquette maudite...

Un deuxième chapitre de Da Nang Chaos ça vous dit ?

I. ;o)

En ligne

#5 09-08-2005 23:21

Melilot
Inscription : 2003
Messages : 1 094

Re : Da Nang Chaos

Un peu, oui! que samedi!

J'y cours, miam, Isengar. :-)

Hors ligne

#6 10-08-2005 17:14

ISENGAR
Lieu : Tuckborough près de Chartres
Inscription : 2001
Messages : 4 968

Re : Da Nang Chaos

Le troisième épisode de votre feuilleton de l'été est prêt :o)

En ligne

#7 12-08-2005 20:29

ISENGAR
Lieu : Tuckborough près de Chartres
Inscription : 2001
Messages : 4 968

Re : Da Nang Chaos

Déjà le cinquième chapitre ? Gasp ! Ca défile vite...
En esperant que ça vous plaise toujours...

I.

En ligne

#8 12-08-2005 21:06

Laegalad
Lieu : Strasbourg
Inscription : 2002
Messages : 2 998
Site Web

Re : Da Nang Chaos

Et oui, ça passe vite, surtout si tu n'annonces pas le quatrième au milieu :) Continue ! :)
Et continue de retravailler la Guivre aussi... cette jeune fille m'intrigue, moi .
S. -- très douée pour donner du travail aux autres ;)

Hors ligne

#9 15-08-2005 00:40

ISENGAR
Lieu : Tuckborough près de Chartres
Inscription : 2001
Messages : 4 968

Re : Da Nang Chaos

Chapitre suivant...
Où on en sait un peu plus sur le livre de Roman, et où on évoque des sujets qui fâchent...
Bonne lecture.

I.

En ligne

#10 17-08-2005 23:12

Mj du Gondor
Inscription : 2003
Messages : 574

Re : Da Nang Chaos

Surprise Cher Isengar ! J'ignorais ta connaissance de ces terres lointaines ! Ici l'imagination même brillante ne suffit pas ?
J'attendrai aussi la fin de la romance mais c'est la reflexion sur une guerre sans fin, les souffrances des civils aspirant à la paix, les conflits d'idéologies que je vais suivre attentivemen.
Roman et em Minh me sont déjà très sympathiques ;-)
Mj

Hors ligne

#11 18-08-2005 02:21

ISENGAR
Lieu : Tuckborough près de Chartres
Inscription : 2001
Messages : 4 968

Re : Da Nang Chaos

Roman goûte dans ce nouveau chapitre
à la saveure amère de la poudre et de la peur...

I.

En ligne

#12 18-08-2005 15:50

Laegalad
Lieu : Strasbourg
Inscription : 2002
Messages : 2 998
Site Web

Re : Da Nang Chaos

Il a le bouquin en bilingue anglais-français ? :) :) :)

Hors ligne

#13 18-08-2005 16:19

ISENGAR
Lieu : Tuckborough près de Chartres
Inscription : 2001
Messages : 4 968

Re : Da Nang Chaos

Oui, c'est la même édition que les Aventures de Tom Bombadil, hihi ! :o)

Plus sérieusement, je me suis dit que la traduction en français permettrait aux non-anglophones de mieux suivre le fil du récit sans se heurter aux passages dans la langue originale de Mr T.
Et puis j'ai prêté serment au Zimmer, moi. Et ça ne s'oublie pas ;o)

Et pendant que j'y suis... la suite de l'affaire de Ba Na est disponible.

I.

En ligne

#14 19-08-2005 02:23

Lambertine
Inscription : 2002
Messages : 2 828

Re : Da Nang Chaos

C'est beau, Isengar...

Pas la guerre, bien sûr. Le parallèle entre ton personnage et Sam...

Hors ligne

#15 20-08-2005 23:34

ISENGAR
Lieu : Tuckborough près de Chartres
Inscription : 2001
Messages : 4 968

Re : Da Nang Chaos

Merci :o)

En ligne

#16 20-08-2005 23:53

Mj du Gondor
Inscription : 2003
Messages : 574

Re : Da Nang Chaos

Parallèle avec Sam dit Lambertine  ???
Ah! mais, bien sûr ; je n'avais pas vu le dernier chapitre !!! ;-)
Mj

Hors ligne

#17 21-08-2005 17:31

ISENGAR
Lieu : Tuckborough près de Chartres
Inscription : 2001
Messages : 4 968

Re : Da Nang Chaos

Gasp !
C'est aujourd'hui mon dernier jour de vacances :o/
Il faut donc s'attendre à ce que le rythme de publication de Da Nang Chaos soit moins soutenu, désormais...

Voici tout de même un 9ème chapitre dans les règles de l'art :o)

Bon courage à ceux dont les vacances se terminent aussi ces jours-ci.

I.

En ligne

#18 21-08-2005 17:39

Lambertine
Inscription : 2002
Messages : 2 828

Re : Da Nang Chaos

je me disais aussi... quel rythme !

(m'en plaignais pas... c'est le genre d'Isengar que j'aime...)

Hors ligne

#19 21-08-2005 20:56

Lambertine
Inscription : 2002
Messages : 2 828

Re : Da Nang Chaos

Je répète (vous connaissez l'histoire du disque rayé ?) : c'est le genre d'Isengar que j'aime. Celui du Serment. Celui de Tony et Virginia. Celui des chansons de Pibrac...

Bref, celui dont j'attends la suite... avec impatience !

Hors ligne

#20 23-08-2005 00:49

ISENGAR
Lieu : Tuckborough près de Chartres
Inscription : 2001
Messages : 4 968

Re : Da Nang Chaos

Puisque MJ du Gondor et Lambertine me harcèlent (de compliments) en public comme en privé, voici donc le dixième chapitre de Da Nang Chaos... :o)

I.

En ligne

#21 25-08-2005 00:09

ISENGAR
Lieu : Tuckborough près de Chartres
Inscription : 2001
Messages : 4 968

Re : Da Nang Chaos

Discrètement, je glisse un petit onzième puis je file au dodo...

I. *mouaaarf*... fatigué

En ligne

#22 26-08-2005 20:59

Lambertine
Inscription : 2002
Messages : 2 828

Re : Da Nang Chaos

Miaouw...

Non, rien...

Suis un rat... je déguerpis....

Hors ligne

#23 26-08-2005 22:24

Laegalad
Lieu : Strasbourg
Inscription : 2002
Messages : 2 998
Site Web

Re : Da Nang Chaos

Rats ! Toi aussi t'es rat ? Cool :) Remarque, goût du mystère et tout, yep, j'eus pu m'en douter :)

Hors ligne

#24 27-08-2005 02:53

ISENGAR
Lieu : Tuckborough près de Chartres
Inscription : 2001
Messages : 4 968

Re : Da Nang Chaos

Chapitre suivant... :o)

En ligne

#25 30-08-2005 00:29

ISENGAR
Lieu : Tuckborough près de Chartres
Inscription : 2001
Messages : 4 968

Re : Da Nang Chaos

Chapitre treizième...
Et en cadeau, pour vous permettre de vous repérer, voici un lien vers une carte du sud Viêt-Nam vers la fin des années 60 que j'ai dégoté pour vous sur un site de pilotes vétérans américains ;o)

I.

En ligne

#26 04-09-2005 18:09

ISENGAR
Lieu : Tuckborough près de Chartres
Inscription : 2001
Messages : 4 968

Re : Da Nang Chaos

Deux chapitres d'un coup !
La pression augement pour nos tourteraux...
Bonne lecture à tous :o)

I.

En ligne

#27 06-09-2005 02:56

Lambertine
Inscription : 2002
Messages : 2 828

Re : Da Nang Chaos

Isengar, autant j'ai parfois envie de t'étriper (au sens figuré, hein) sur le forum des films (plus sur la forme que sur le fond, d'ailleurs) , autant tes histoires d'amour comptent parmi les rares à me tirer des larmes (il m'arrive régulièrement de pleurer pour des personnages de fiction, mais rarement pour des histoires d'amour). Je suis loin d'être une "romantique basique"... mais, justement, tes histoires ne sont pas  "romantiques basiques" et sont situées dans des environnements croqués à souhait. Chapeau, je ne peux rien dire de plus.

Hors ligne

#28 07-09-2005 22:07

Lambertine
Inscription : 2002
Messages : 2 828

Re : Da Nang Chaos

Euh... rien... je dois dire "la suite" à chaque fois ?

Hors ligne

#29 07-09-2005 22:44

Laegalad
Lieu : Strasbourg
Inscription : 2002
Messages : 2 998
Site Web

Re : Da Nang Chaos

Lambertine : mieux vaux :)

Isengar, c'est terriblement super... on a un bouquin à la maison, sur la Russie sous le communisme... je n'ai jamais réussi à le lire. Yeux trop brouillés, je me retrouve systématiquement à gémir : comment peut-on faire ça ? Même réaction que devant tout récit de barbaries, d'ailleurs -- le vingtième siècle en fourmille, le vingt-et-unième en promet d'autres. Ce genre de truc, "l'autocritique", est effrayant... ça me rappelle ce livre... et 1984...
Le point positif, c'est que tu es réaliste :)

Hors ligne

#30 25-09-2005 01:27

ISENGAR
Lieu : Tuckborough près de Chartres
Inscription : 2001
Messages : 4 968

Re : Da Nang Chaos

Après 17 jours d'attente, voici la suite de la séance d'autocritique...

I.

En ligne

#31 10-10-2005 19:55

ISENGAR
Lieu : Tuckborough près de Chartres
Inscription : 2001
Messages : 4 968

Re : Da Nang Chaos

Quelle régularité ! Quelle métronomie !
Après 16 jours d'attente, voici la suite du récit :o)

I.

En ligne

#32 11-10-2005 02:29

ISENGAR
Lieu : Tuckborough près de Chartres
Inscription : 2001
Messages : 4 968

Re : Da Nang Chaos

Et un chapitre supplémentaire, pour les amateurs...
Ca tourne au vinaigre pour tout le monde, mais il reste une lueur d'espoir.

I.

En ligne

#33 12-10-2005 22:30

Laegalad
Lieu : Strasbourg
Inscription : 2002
Messages : 2 998
Site Web

Re : Da Nang Chaos

Mmm, adieu Président, ç'a du bon :) La Grillade n'a pas l'air de te manquer... hi hi :)
Merci m'sieur Touque !

Hors ligne

#34 13-10-2005 02:29

Mj du Gondor
Inscription : 2003
Messages : 574

Re : Da Nang Chaos

Je trouve que le talent de notre  cher  auteur s'affirme de jour en jour  !
Un grand  peintre d'ambiance pour ces deux derniers chapitres !
Cher  Isengar tu nous laisses dans l'impatience !
Mj

Hors ligne

#35 14-10-2005 21:00

ISENGAR
Lieu : Tuckborough près de Chartres
Inscription : 2001
Messages : 4 968

Re : Da Nang Chaos

Vu que nous sommes vendredi soir, que pour moi c'est le week-end qui va commencer, et que je n'ai plus de connexion à la maison (On le saura !), je vous livre ici deux nouveaux chapitres (le 20 et le 21) afin de faire patienter tout le monde.

Bonne lecture à tous et à lundi :o)

I.Le Sans-web ;o)

En ligne

#36 17-10-2005 02:35

ISENGAR
Lieu : Tuckborough près de Chartres
Inscription : 2001
Messages : 4 968

Re : Da Nang Chaos

Et le 22ème est en ligne depuis quelques instants... :o)

La fin approche...

I.

En ligne

#37 17-10-2005 15:28

Eva
Inscription : 2001
Messages : 210

Re : Da Nang Chaos

Isengar, tu devrais arrêter de jouer avec nos pauvres petits nerfs.
Ton histoire est ... comme d'habitude, digne de ta plume légère et précise. Mais attention, ce n'est pas parce que les histoires d'amour les plus célébres sont des tragédies que tu dois en écrire toi aussi. Un happy end sera le bienvenu.
Bonne continuation.

Nat

Hors ligne

#38 17-10-2005 17:52

Laegalad
Lieu : Strasbourg
Inscription : 2002
Messages : 2 998
Site Web

Re : Da Nang Chaos

Comment ça, "ça sent la fin" ? Déjà ? Mais ça passe trop vite ! Méfie-toi, je suis capable de clamer "uune autre, uune autre, uune autre" après :)

Hors ligne

#39 21-10-2005 21:05

ISENGAR
Lieu : Tuckborough près de Chartres
Inscription : 2001
Messages : 4 968

Re : Da Nang Chaos

Mmmmh... un nouveau chapitre pour les amateurs.
Il est pas très gai, et en plus, il n'y en aura pas d'autres avant au moins une cruelle semaine, vu que je prends quelques jours de vacances :o)

J'en profite pour vous annoncer que je me suis désabonné d'AOL et que mon adresse du profil n'est plus valide que pour quelques jours...
A très bientôt !

I.

En ligne

#40 28-10-2005 02:34

ISENGAR
Lieu : Tuckborough près de Chartres
Inscription : 2001
Messages : 4 968

Re : Da Nang Chaos

Chapitre 24
Ca se passe vraiment pas bien...

I.

En ligne

#41 28-10-2005 02:52

Sieglinde
Inscription : 2004
Messages : 241

Re : Da Nang Chaos

Maitre Isengar, pitie!!!!!
Dites que ca va bien finir...un peu?...siouplait?...

Pourquoi Racine et Shakespeare ont-ils toujours autant d'influence sur la litterature et la vision de l'amour-passion en general?

En tout cas merci pour ce nouveau chapitre.
Mes respects mon capitaine (ah non c un civil mince!)

Claire

Hors ligne

#42 28-10-2005 19:37

ISENGAR
Lieu : Tuckborough près de Chartres
Inscription : 2001
Messages : 4 968

Re : Da Nang Chaos

Bien...

Les deux derniers chapitres de Da Nang Chaos sont en ligne...

Nouvelle close comme on dit (Ou comme dirait Glen... heu non, je sors.)

J'espère que cette histoire vous a plu.
J'espère aussi que ceux qui attendaient une fin joyeuse ne sont pas trop déçus... :o)

En tout cas, comme à chaque fois que je termine une longue histoire, je me sens vidé.
Je sais avec l'expérience que c'est passager, mais je suis tellement rentré dans cette histoire (et dans l'Histoire qui sert de dramatique toile de fond) que tourner la page est quelque chose d'assez difficile sur le moment...

Amicalement,

I.

En ligne

#43 28-10-2005 20:33

Eva
Inscription : 2001
Messages : 210

Re : Da Nang Chaos

Magnifique ! Superbe ! Je reste sans voix !
Quel sentiment de vide, de tristesse maintenant. Tu as tellement bien décris les situations/décors que je doute de ton âge, allez dis la vérité, tu y étais ? un de tes proches alors ?
Mais quand la fin d'une histoire ne me plaît pas, je fais toujours une suite dans ma petite tête. Et là, il y a de quoi faire pour le sortir du goulag ou de la prison.

Merci infiniment Isengar le marchand de rêves. Repose-toi et reprends ta plume pour nous transporter encore ... ailleurs.

Nat

Hors ligne

#44 30-10-2005 01:24

Laegalad
Lieu : Strasbourg
Inscription : 2002
Messages : 2 998
Site Web

Re : Da Nang Chaos

Pourquoi j'ai mal au ventre, une bizarre sensation de... malaise ? Magnifique, Isengar. Poignant et magnifique... Je réquisitionne l'honneur de la mettre en Anthologie ! C'est vraiment... brouf... trouve pas de mots, moi, mais c'est... ben voilà, comme l'odeur de... je ne sais pas... des roses d'Inde, en moins fort ? Il me semble... une odeur un peu triste...
Merci...

Stéphanie

Hors ligne

#45 30-10-2005 22:59

Melilot
Inscription : 2003
Messages : 1 094

Re : Da Nang Chaos

Oh oui, Isengar, c'est superbe, et c'est triste! Un grand moment de lecture... merci :-)))

mais le plus triste encore, c'est de penser qu'en trente ans, rien n'a changé. Les idéoogies changent de nom, le pouvoir change de camp, mais le fonctionnement, la réthorique et les méthodes restent exactement les mêmes. Cynisme odieux d'un côté, aveuglement imbécile de l'autre, et entre les deux, les Sam et les Rosie, les Roman et les Minh, qui se débrouillent comme ils peuvent pour rester vivants quelques minutes de plus... Guerres de Libération! ... Guerres de Civilisations! ... Pfah! ... Sams de tous les pays ... Oh! Bah! ... Oubliez çà...

Hors ligne

#46 31-10-2005 22:33

ISENGAR
Lieu : Tuckborough près de Chartres
Inscription : 2001
Messages : 4 968

Re : Da Nang Chaos

Merci beaucoup pour vos messages :o)
Pour l'anthologie, c'est peut-être prématuré, non ? L'encre n'est pas encore sèche sur mon cahier :o)...

I.

En ligne

#47 31-10-2005 15:50

Mj du Gondor
Inscription : 2003
Messages : 574

Re : Da Nang Chaos

Ainsi c'est la fin !
Sans dénouement; ni mélo, ni tragédie;  notre talentueux auteur ne  pouvait céder à la conclusion  facile n'est-ce pas? Mais je me sens  un  peu frustrée, un peu comme Eva je vais  m'inventer une autre fin. Parce que  je me pose la question: quelle est la situation  la  plus pénible ? de connaitre une issue tragique  ou  d'ignorer le sort  des  êtres qui vous étaient chers ? certains consacrent leur vie à la quête d'une réponse. D'autres se résignent à des sentiments que leur inspire  leur humeur du  moment.
Encore merci à  notre cher Isengar qui a su nous tenir en haleine pendant ces quelques semaines !
Mj

Hors ligne

#48 04-10-2013 18:38

ISENGAR
Lieu : Tuckborough près de Chartres
Inscription : 2001
Messages : 4 968

Re : Da Nang Chaos

Tiens, j'apprends que le général Vo Nguyên Giap est mort aujourd'hui.

C'était lui, l'artisan de l'attaque éclair victorieuse des troupes nord-vietnamiennes sur Da Nang. Attaque qui a déstabilisé les généraux sud-vietnamiens et la population civile locale, avec les désastreuses conséquences et le cataclysme humanitaire que j'avais essayé de retranscrire dans cette vieille nouvelle...

http://www.lemonde.fr/disparitions/arti … _3382.html

Bon week-end à tous

I.

En ligne

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB 1.5.10