JRRVF - Tolkien en Version Française - Forum

Tilkalin

Inscription : 2005

Messages : 320

Disparition de Pauline Baynes

W.G. Hammond et Ch. Scull viennent d'annoncer la disparition de Pauline Baynes (1922-2008) sur Myhtsoc

Une bien triste nouvelle. :-(

Laegalad

Lieu : Strasbourg

Inscription : 2002

Messages : 2 998

Site Web

Re : Disparition de Pauline Baynes

Hélas :(

Je me souviens avoir découvert avec ravissement les illustrations qu'elle avait faite de Smith of Wootton Major, quand la "version augmentée" est parue il y a quelques années. Auparavant, seules les rares images disponibles sur internet avaient pu me donner une idée de son trait. Un coup de crayon très fin, et une excellente maîtrise du noir et blanc (qui n'est pas si facile qu'on le croirait). De plus, elle avait pu correspondre avec Tolkien lui-même pour illustrer ses poèmes et ses contes, ce qui donne plus de valeur encore à ses interprétations picturales.

Hommage à cette dame, et à sa... "patte" :

S.

ISENGAR

Lieu : Tuckborough près de Chartres

Inscription : 2001

Messages : 4 978

Re : Disparition de Pauline Baynes

:(

C'est une très triste nouvelle...

Yyr

Lieu : Reims

Inscription : 2001

Messages : 2 924

Site Web

Re : Disparition de Pauline Baynes

Ravissement partagé pour ses belles & pures illustrations, de Smith en particulier ... et des Chroniques de Narnia de C.S. Lewis — auquel Dame Baynes fut présentée par ... Tolkien.

Bel hommage à sa "patte", Stéphanie, merci :)
Et merci pour l'information, Éric.

Laegalad

Lieu : Strasbourg

Inscription : 2002

Messages : 2 998

Site Web

Re : Disparition de Pauline Baynes

Heu, je précise, le dessin n'est pas de moi, hein, mais de Mme Baynes, dans ses illus pour les Aventures de Tom Bombadil ;) Je dessine très mal en noir et blanc, moi.

Laegalad

Lieu : Strasbourg

Inscription : 2002

Messages : 2 998

Site Web

Re : Disparition de Pauline Baynes

Anecdote piquée chez les cousins du Dragon Vert :

Mithrandir a dit :

Petite anecdote: Tolkien avait conseillé à Lewis d'engager Baynes pour illustrer Narnia, ce qu'il fit bien entendu. Il la rencontra à Magdalen College le 31 décembre 1949 (je crois), mais ne fut jamais totalement satisfait des illustrations qu'elle proposait. Cependant Lewis a toujours eu un gros problème: il perdait tous ses moyens en face d'une belle femme (une de ses étudiantes a un jours du changer de "tutor" parce qu'il n'arrivait plus à aligner deux mots face à elle). Ainsi il expliqua à son biographe et ami (George Sayer) qu'elle "ne sait pas dessiner les lions, mais elle est si agréable et belle et sensible que je ne peux le lui dire."

(source : http://dragonvert.fr-bb.com/la-salle-commune-f20/adieux-a-quelqu-un-de-bien-t1146.htm

Je ne sais pas pourquoi, mais Lewis m'est plus sympathique d'un coup ;)

Imrahil

Inscription : 2008

Messages : 15

Re : Disparition de Pauline Baynes

Le pauvre c'était un grand sensible...

En tout cas, il fait un beau compliment a Pauline Baynes, c'est bien qu'on la connaisse cette citation : Elle ne sait pas dessiner les lions mais...

Tilkalin

Inscription : 2005

Messages : 320

Re : Disparition de Pauline Baynes

Un bel hommage sur le blog de Brian Sibley.

Yyr

Lieu : Reims

Inscription : 2001

Messages : 2 924

Site Web

Re : Disparition de Pauline Baynes

Je n'arrive pas à faire fonctionner le lien ; il n'y a que moi ?

Zelphalya

Inscription : 2006

Messages : 667

Re : Disparition de Pauline Baynes

Je n'ai pas eu de problème de mon côté.