Moteurs de recherche – Le Seigneur des Anneaux

À des fins d’étude et de recherche, JRRVF propose un outil de recherche dans les principales œuvres de J.R.R. Tolkien.

Cet outil a été conçu il y a près de vingt ans et se base sur la traduction de :

  • Francis Ledoux pour Le Seigneur des Anneaux et Bilbo le Hobbit.
  • Pierre Alien pour Le Silmarillion.

L’édition utilisée est celle chez Pocket.

Moteur de recherche dans Le Seigneur des Anneaux

 

Saisissez le texte

 

Choisissez le type de recherche

(numéro du tome – éventuellement un chapitre ou livre)

Tome 1
Tome 2
Tome 3

 
Dans l’un des chapitres
Parmi le tome 1
Parmi le tome 2
Parmi le tome 3

 

 

Les moteurs disponibles

Le Hobbit

Le moteur de recherche dans le texte du Hobbit.

Le Seigneur des Anneaux

Le moteur de recherche dans le texte de : Le Seigneur des Anneaux.

Le Silmarillion

Le moteur de recherche dans le texte de : Le Silmarillion.

Autre outil, vous pouvez naviguer au sein de l'index hypertexte du titre.