Je signale à tout le monde que j'ai vu récemment en librairie les rééditions des deux livres suivants :

- The Tolkien Reader, qui contient The Homecoming of Beorhtnoth, Tree and Leaf, Farmer Giles of Ham, Tom Bombadil. D'après ce que j'ai vu ce n'est ni plus ni moins que la réédition ne varietur du n° A8 de la biblio de Hammond (p. 196-198).

- D. Day, Tolkien. The Illustrated Encyclopedia, 280 p.

J'ai déjà entendu parler de la "The Illustrated Encyclopedia" de David Day ?
Est-ce un ouvrage à avoir dans sa bibliothèque ?
Le terme "Encyclopedia" est peut-être un peu pompeux mais peut-être est-ce justifié ?

L'un d'entre vous l'a-t-il en main pour me le décrire ?

L'ecyclopédie de David Day est certainement le livre le PLUS LAID écrit par ce pseudo-spécialsite de Tolkien dans ma bibliothèque.
La laideurs des illustrations surpasse de loin le texte qui est le plus souvent insipide, incolore ; ne faisant que redire le texte de Tolkien, mais aussi souvent en inventant des petites choses de ci de là.

La seule "encylopédie" valable (bien que dépassée) est celle de Foster "The Complete Guide to Me".

Edouard J. Kloczko