<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<channel>
		<atom:link href="https://jrrvf.com/fluxbb/extern.php?action=feed&amp;tid=6472&amp;type=rss" rel="self" type="application/rss+xml" />
		<title><![CDATA[JRRVF - Tolkien en Version Française - Forum / Túrin maudit : une illusion d'optique ?]]></title>
		<link>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?id=6472</link>
		<description><![CDATA[Les sujets les plus récents dans Túrin maudit : une illusion d'optique ?.]]></description>
		<lastBuildDate>Sat, 24 May 2025 13:20:10 +0000</lastBuildDate>
		<generator>FluxBB 1.5.10</generator>
		<item>
			<title><![CDATA[Réponse à&#160;:  Túrin maudit : une illusion d'optique ?]]></title>
			<link>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=93869#p93869</link>
			<description><![CDATA[<div class="quotebox"><cite>Menelvagor a écrit&#160;:</cite><blockquote><div><p>...ce que dit Verlyn Flieger dans une interview pour philosophie magazine...</p></div></blockquote></div><p><small>À toute fin utile, je me permets de rappeler que pour discuter (éventuellement) du contenu du numéro de <i>Philosophie Magazine</i> consacré à Tolkien en 2022, il existe un fuseau dédié : <br /><a href="https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?id=7646" rel="nofollow">https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?id=7646</a></p><p>Cordialement, :-)</p><p>B.</small></p>]]></description>
			<author><![CDATA[dummy@example.com (Hyarion)]]></author>
			<pubDate>Sat, 24 May 2025 13:20:10 +0000</pubDate>
			<guid>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=93869#p93869</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Réponse à&#160;:  Túrin maudit : une illusion d'optique ?]]></title>
			<link>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=93867#p93867</link>
			<description><![CDATA[<p>Quant à ce que pense Tolkien de la relation signifiant-signifié-référent voici ce que dit Verlyn Flieger dans une interview pour philosophie magazine« Pour Tolkien, le monde nous apparaît à travers les mots; il est institué par les mots. Il n'est pas de véritable séparation entre percevoir et nommer »<br />Menelvagor</p>]]></description>
			<author><![CDATA[dummy@example.com (Menelvagor)]]></author>
			<pubDate>Sat, 24 May 2025 11:41:19 +0000</pubDate>
			<guid>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=93867#p93867</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Réponse à&#160;:  Túrin maudit : une illusion d'optique ?]]></title>
			<link>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=93855#p93855</link>
			<description><![CDATA[<p>:) :) :)</p>]]></description>
			<author><![CDATA[dummy@example.com (Yyr)]]></author>
			<pubDate>Wed, 21 May 2025 05:06:26 +0000</pubDate>
			<guid>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=93855#p93855</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Réponse à&#160;:  Túrin maudit : une illusion d'optique ?]]></title>
			<link>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=93853#p93853</link>
			<description><![CDATA[<p>Bonjour Menelvagor,</p><div class="quotebox"><cite>Menelvagor a écrit&#160;:</cite><blockquote><div><p>Pourquoi certains sont ils bannis?</p></div></blockquote></div><p>Deux possibilités : les concernés se sont inscrits uniquement pour faire de la pub sans autorisation (pour un site de paris/casino en ligne, en général), ou bien ils ont posé des questions en dehors du sujet du fuseau <img src="https://www.jrrvf.com/fluxbb/plugins/ezbbc/style/smilies/wink.png" alt="wink" /> </p><p>I.</p>]]></description>
			<author><![CDATA[dummy@example.com (ISENGAR)]]></author>
			<pubDate>Tue, 20 May 2025 20:55:45 +0000</pubDate>
			<guid>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=93853#p93853</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Réponse à&#160;:  Túrin maudit : une illusion d'optique ?]]></title>
			<link>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=93852#p93852</link>
			<description><![CDATA[<p>Pourquoi certains sont ils bannis?</p>]]></description>
			<author><![CDATA[dummy@example.com (Menelvagor)]]></author>
			<pubDate>Tue, 20 May 2025 19:14:03 +0000</pubDate>
			<guid>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=93852#p93852</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Réponse à&#160;:  Túrin maudit : une illusion d'optique ?]]></title>
			<link>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=93851#p93851</link>
			<description><![CDATA[<p>Salut Yyr, <br />N’envisagerais-tu pas de lancer le procès de canonisation de Tolkien <img src="https://www.jrrvf.com/fluxbb/plugins/ezbbc/style/smilies/smile.png" alt="smile" /> ? Je sent déjà les foudres de ceux qui vont me traiter de récupérateur.<br />Question plus importante. Dans quelle mesure peut-on en tant que catholique, invoquer les Valars dans la contemplation de la nature ? En effet, et c’est bien là le principe de fantaisy en général,(telle qu’elle est conçue par Tolkien) et de recouvrement en particulier, je ne peux m’empêcher de saluer Ulmo dans la beauté de ses nuages et de l’eau, Manwë dans le « pneuma » ( vent, souffle, esprit), et quand je contemple les étoiles j’évoque Varda,&#160; je salue aussi Menelmacar/Menelvagor (le bretteur des cieux) plutôt qu’Orion et la faucille des Valar plutôt que la Grande Ourse (ou la ridicule «Grande Casserole »).</p>]]></description>
			<author><![CDATA[dummy@example.com (Menelvagor)]]></author>
			<pubDate>Tue, 20 May 2025 19:11:02 +0000</pubDate>
			<guid>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=93851#p93851</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Réponse à&#160;:  Túrin maudit : une illusion d'optique ?]]></title>
			<link>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=93849#p93849</link>
			<description><![CDATA[<p>Salut à toi Menelvagor !<br />Bienvenue en ces lieux<br />& Puissions-nous te lire souvent (ⓒCédric)</p>]]></description>
			<author><![CDATA[dummy@example.com (Yyr)]]></author>
			<pubDate>Tue, 20 May 2025 17:54:02 +0000</pubDate>
			<guid>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=93849#p93849</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Réponse à&#160;:  Túrin maudit : une illusion d'optique ?]]></title>
			<link>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=93848#p93848</link>
			<description><![CDATA[<p>Bonjour à tous,<br />Je veux tout d’abord vous dire que je suis très content de faire maintenant partie de cette communauté de Tolkiennophiles. Je ne suis pas du tout d’accord avec l’idée selon laquelle la malédiction de Morgoth n’agirait que par un placebo à l’intérieur duquel les hommes y croyant seraient eux-mêmes la cause de leurs malheurs. Je pense au contraire que Morgoth a un réel pouvoir sur les esprits étant, je rappelle,&#160; le plus puissant des Valar, certes il ne peut pas les forcer, mais la malédiction, du mois je le pense, n’est pas le fait que d’un simple placebo. Juger cela selon les critères de la science moderne est je trouve un peu réducteur de Tolkien, ne doit-on pas au contraire, accepter le caractère mythique de cet œuvre ?<br />Menelvagor<br />P. S. Je suis désolé si je ne fais que répéter ce qui a déjà été longuement débattu mais je suis nouveau et relire tous les fuseaux entièrement est très long.</p>]]></description>
			<author><![CDATA[dummy@example.com (Menelvagor)]]></author>
			<pubDate>Tue, 20 May 2025 16:58:07 +0000</pubDate>
			<guid>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=93848#p93848</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Réponse à&#160;:  Túrin maudit : une illusion d'optique ?]]></title>
			<link>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=90886#p90886</link>
			<description><![CDATA[<p>A l'occasion d'une discussion hors réseau (ou plutôt sur un autre, en l'occurrence wathsapp) maitre Isengar nous rappelle ce fuseau-ci qu'il est bon de faire remonter.<br />Ajoutons celui-là:<br /><a href="https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?id=3069" rel="nofollow">Les Enfants de Húrin</a><br />et d'autres peut-être en creusant un peu sur le sujet Turin (mon héros préféré) et sa famille.<br />L'occasion de relancer de vieilles discussions nocturnes et noctambules.<br />S.</p>]]></description>
			<author><![CDATA[dummy@example.com (Silmo)]]></author>
			<pubDate>Mon, 21 Mar 2022 20:15:24 +0000</pubDate>
			<guid>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=90886#p90886</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Réponse à&#160;:  Túrin maudit : une illusion d'optique ?]]></title>
			<link>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=87611#p87611</link>
			<description><![CDATA[<p>Je remonte ce fuseau, pour le lien évident qu'il entretient avec celui consacré à <a href="https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?id=7467" rel="nofollow">La question du libre arbitre</a>.</p><p>Trois remarques sur des choses dites ici.</p><p>Pour Tolkien & Barfield, on a effectivement, chez les deux Inklings, la volonté de se soustraire au constructivisme et à l'idéalisme (la langue serait une pure construction indépendante de la réalité et grâce à laquelle c'est nous qui donnons sens à la réalité). Mais, alors que Barfield se contente de relier le sens du langage à la réalité (c'est la réalité qui donne le sens, et le langage fait médiation), Tolkien insiste en plus sur l'esthétique. Du moins, c'est ce que j'ai compris. Mais je ne suis pas (du tout) un spécialiste de Barfield ...</p><p>Pour la Seconde prophétie de Mandos, je ne vois pas comment elle aurait pu subsister en l'état. Tout l'approfondissement spirituel (j'emploie ici le mot dans son sens le plus large i.e. ce qui est relatif au sens) par Tolkien du Conte d'Arda (en particulier mais pas seulement dans HOME X), notamment quant à la nature du Mal et donc à la victoire sur le Mal, ne le permettrait pas : Morgoth ne sera pas vaincu par un coup d'épée, fût-il porté par l'un des plus grand héros de l'histoire.</p><p>Pour le parallèle avec Sigurd, voir aussi avec l'histoire de Kullervo, ainsi qu'Elendil nous y <a href="https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=87578#p87578" rel="nofollow">invite</a>.</p>]]></description>
			<author><![CDATA[dummy@example.com (Yyr)]]></author>
			<pubDate>Wed, 28 Aug 2019 11:39:20 +0000</pubDate>
			<guid>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=87611#p87611</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Réponse à&#160;:  Túrin maudit : une illusion d'optique ?]]></title>
			<link>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=73901#p73901</link>
			<description><![CDATA[<p>Puisque lambertine semble avoir renoncé à lutter contre la malédiction... ;-) Et que je tombe une fois de plus sur un fuseau passionnant par ici, je ne vais pas m'abstenir d'essayer de poursuivre la discussion.</p><div class="quotebox"><cite>Edrahil a écrit&#160;:</cite><blockquote><div><p>En revanche, je ne sais pas si Turin aurait organisé une résistance de façon efficace s'il était retourné, étant donné son caractère quelque peu... emporté. Disons qu'il est probable qu'il aurait agi comme il l'a fait avec Brodda, en voyant comment étaient traitées sa femme et sa soeur. Il aurait vite fait de se retrouver avec toute la garde sur le dos, seul contre tous, faute d'organisation efficace. Du moins est-ce comme cela que je vois la chose.</p></div></blockquote></div><p>Pas d'accord avec cela. Si Túrin a une qualité, c'est bien celle de l'organisation, qui lui permet de devenir chef d'une bande de hors-la-loi, de fonder un « pays » indépendant, puis de devenir le <i>dux</i> d'un royaume bien plus puissant encore... Je ne vois son raid sur les terres de Brodda que comme un accès de colère irrépressible en réalisant qu'il s'était fait duper.</p><div class="quotebox"><cite>Lambertine a écrit&#160;:</cite><blockquote><div><p>Encore une chose, qui m'est venue à l'esprit au sujet de Turin et de sa malédiction : il me semble qu'à certain moment, on lui a donné un certain "coup de pouce", à cette malédiction. Et pas du tout en voulant du mal à Turin, ou même à qui que ce soit. Comment se fait-il, par exemple, que le roi de Nargothrond et les chefs de son armée se fient à se point aux avis d'un étranger, plus, d'un gamin de vingt-trois ans (si j'ai bien compté...) pour établir leur stratégie militaire ?</p></div></blockquote></div><p>26 ans, si j'en crois la chronologie de Tolkiendil. Mais ton propos reste pertinent. <p>Maintenant, on vois fréquemment les Elfes du Premier Âge éprouver une confiance considérable envers les Hommes et leur confier des responsabilités significatives (cf. Tuor à Gondolin). Túrin avait aussi pour lui d'avoir été éduqué et formé à la guerre en Doriath (un royaume qui avait connu la lutte contre Morgoth depuis plus longtemps que Nargothrond) et d'avoir réussi à maintenir un district indépendant malgré les assauts de Morgoth, d'autant que Dor Cúarthol n'était pas tombé suite à une défaite mais à cause d'une trahison. En outre, Orodreth, qui avait été victime des machinations de Celegorm et Curufin, devait éprouver une certaine méfiance à l'égard des conseillers elfiques trop puissants, et être prêt à accueillir à bras ouverts un stratège efficace qui ne saurait être une menace pour lui sur le long terme (pensait-il). Il ne devait d'ailleurs pas être un génie politique, comme en témoignent les deux fois où il se fit déposséder du pouvoir effectif — du pain béni pour un Túrin un peu... bonapartiste.<p>Finalement, pour aborder le sujet principal du fuseau, je pense qu'il est pertinent de citer l'<i>Ósanwe-kenta</i> :</p><div class="citation"><p>Pengolodh se penche ensuite sur les abus de la <i>sanwe</i>. « Car », dit-il, « certains de ceux qui ont lu jusqu’ici pourraient déjà avoir mis mon savoir en question, disant : « Cela ne semble pas s’accorder avec les récits. Si le <i>sáma</i> était inexpugnable par force, comment Melkor aurait-il pu tromper tant d’esprits et en asservir tant ? Ou n’est-il pas plutôt vrai que le <i>sáma</i> peut être protégé par une force supérieure mais également capturé par une force supérieure ? C’est pourquoi Melkor, le plus puissant, et surtout celui possédant au dernier degré la volonté la plus acharnée, déterminée et impitoyable, pouvait pénétrer l’esprit des Valar, mais se refuser à eux, de sorte que même Manwe lorsqu’il a affaire à lui peut parfois nous apparaître faible, imprudent et trompé. N’en est-il point ainsi ? »<p>&#160; &#160; « Je dis qu’il n’en est point ainsi. Les choses peuvent apparaître semblables, mais si leur nature est différente, elles doivent être distinguées. [...]<p>&#160; &#160; De la même manière, extorquer les secrets d’un esprit peut sembler venir d’une lecture par force de celui-ci en dépit de son refus, car la connaissance acquise peut parfois apparaître aussi complète qu’il est possible de l’obtenir. Néanmoins, elle ne provient point de la pénétration de la barrière du refus.<p>&#160; &#160; Il n’y a en effet pas d’<i>axan</i> interdisant que la barrière ne soit forcée, car c’est <i>únat</i>, une chose impossible ou impraticable, et plus grande est la force exercée, plus grande la résistance du refus.</p></div><p>Bref, Morgoth ne pouvait pas pénétrer l'esprit de Túrin pour annihiler son libre-arbitre et le forcer à accomplir sa malédiction (ce qui ne l'empêchait certes pas de mentir et d'agir pour la faire se réaliser, comme Moralandil l'a souligné. Mais il y a un autre fait à considérer :</p><div class="citation"><p>Il [Melkor] découvrit que l’approche ouverte d’un <i>sáma</i> de pouvoir et de grande force de volonté était ressentie par un <i>sáma</i> moindre comme une pression immense accompagnée de peur. Dominer par le poids du pouvoir et de la peur était son délice, mais dans ce cas il ne les trouva d’aucune aide : la peur fermait la porte plus vite. Par conséquent, il essaya la tromperie et la furtivité.</p></div><p>Pengolodh ne se serait-il pas trompé ? Cette pression et cette peur engendrée par l'approche de l'esprit de Morgoth n'auraient-elle pu l'aider à placer un esprit sous une pression constante, ravivant ses peurs secrète et l'incitant à agir de façon irréfléchie pour se débarrasser d'une présence qui devait inéluctablement finir par ressembler à une malédiction ? Changer de nom pour fuir la malédiction : cela me fait penser que c'était une présence réelle que Túrin cherchait à dérouter pour vivre en paix. Il est possible que Gwindor lui ait fait plus de tort qu'il ne l'imaginait en révélant son nom...<p>D'ailleurs, comment Túrin apprit-il que son père avait été maudit et était enchaîné sur le Thangorodrim ? Qui serait allé rapporter une telle nouvelle ? Qui si ce n'est la pensée de Morgoth, cherchant à torturer le fils pour faire souffrir le père ?<p>Ce qui me fait penser que Túrin n'était en fin de compte pas la vraie cible de Morgoth : détruire Húrin, et faire du plus grand guerrier des Hommes une machine pour détruire ses derniers opposants, voilà le but qu'il s'était fixé. Quoi de mieux qu'un traître involontaire, surtout s'il est renommé ? C'est d'ailleurs mon seul regret vis-à-vis des <i>Enfants de Húrin</i> que de ne pas y trouver les « Wanderings of Húrin », qui sont un épilogue plus noir et plus désespéré encore que les derniers épisodes de la vie de Túrin.</p>]]></description>
			<author><![CDATA[dummy@example.com (Elendil)]]></author>
			<pubDate>Fri, 04 Jun 2010 22:05:00 +0000</pubDate>
			<guid>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=73901#p73901</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Réponse à&#160;:  Túrin maudit : une illusion d'optique ?]]></title>
			<link>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=73900#p73900</link>
			<description><![CDATA[<p>Arf... contrer la malédiction, j'ai pu !<p>Longue vie à ces fuseaux sur Neithan !</p>]]></description>
			<author><![CDATA[dummy@example.com (Lambertine)]]></author>
			<pubDate>Sun, 06 Feb 2005 16:36:00 +0000</pubDate>
			<guid>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=73900#p73900</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Réponse à&#160;:  Túrin maudit : une illusion d'optique ?]]></title>
			<link>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=73899#p73899</link>
			<description><![CDATA[<p>Ah non, je ne l'avais pas lu... Mais ça conforte ce que j'ai dit.</p>]]></description>
			<author><![CDATA[dummy@example.com (Aglarond)]]></author>
			<pubDate>Sat, 05 Feb 2005 22:43:00 +0000</pubDate>
			<guid>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=73899#p73899</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Réponse à&#160;:  Túrin maudit : une illusion d'optique ?]]></title>
			<link>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=73898#p73898</link>
			<description><![CDATA[<p>N'est-ce pas au mémoire de maîtrise de Laurent Alibert <a href="http://www.jrrvf.com/essais/imaginaire/introduction.html">Imaginaire médiéval et mythologique dans l'œuvre de Tolkien</a> que tu fais allusion ?</p>]]></description>
			<author><![CDATA[dummy@example.com (Moraldandil)]]></author>
			<pubDate>Sat, 05 Feb 2005 20:40:00 +0000</pubDate>
			<guid>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=73898#p73898</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Réponse à&#160;:  Túrin maudit : une illusion d'optique ?]]></title>
			<link>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=73897#p73897</link>
			<description><![CDATA[<p>Je tombe sur un fuseau très riche... Je parlais justement à Noël avec Findirato de la conception chrétienne du libre-arbitre chez Tolkien, et particulièrement concernant les Hommes, quand on avait pensé brusquement à Túrin qui mettait une sérieuse écharde dans ce beau concept...<p>Moraldandil a parfaitement exposé la problématique, et toutes les réponses sont extrèmement intéressantes et permettent, au moins en partie, voire plus, de lever le problème. Cependant, n'a été adopté jusqu'ici que le point de vue interne.<p>Je voudrais donc rajouter quelque chose d'un point de vue externe.<br>Comme le souligne son biographe Humphrey Carpenter, l'histoire de Sigurd (ou Siegfried dans sa version germanique), lue dans le Red Fairy Book d'Andrew Lang, a fortement marqué le très jeune Ronald. Un peu plus tard, il avait acquis suffisammment de connaissances linguistiques pour pouvoir lire Sigurd dans sa version originale. En effet, le conte de Sigurd se trouve dans l'Edda poétique, recueil islandais du XIIIe sauvé de l'oubli par l'évêque Sveinsson en 1643. On sait combien Tolkien appréciait ce recueil.<p>Or, que trouvons-nous chez Sigurd ? Evidemment, les versions sont légion, puisque Siegurd germanisé en Siegfried a notamment été repris dans la Chanson des Nibelungen puis dans la Tétralogie de Wagner. Mais plusieurs éléments sont réccurrents et font immanquablement penser à Túrin :<br>- Sigurd tue un dragon, Fafnir, et parfois même deux selon les versions<br>- Il se fait engager par un forgeron, Mimir (forgeron, nain... Mimir, Mîm...)<br>- il porte un casque fameux (comme le Heaume de Hador de Túrin)<br>- il a le caractère... un peu vif et ses emportements sont assez... radicaux<br>- il a un glaive magique<br>- on a la présence du trésor d'un dragon qui a été maudit après la mort de celui-ci (la malédiction de Mîm sur le butin de Nargothrond)<p>On note aussi la présence d'une cape qui rend invisible, mais là on pense à son cousin Tuor. Peu d'intérêt, donc.<p>Il est en tout cas intéressant de noter qu'un des thèmes principaux de ce conte est l'inéluctabilité du destin.<p>Je n'arrive plus à retrouver où quelqu'un affirmait que Túrin était la transcription de Sigurd par Tolkien à son univers (si quelqu'un peut le trouver...). Sachant qu'il l'a écrit très tôt et qu'il l'a maintes fois remanié, preuve d'un grand intérêt, cela apparaît vraisemblable.<p>On aurait alors l'explication externe d'une certaine incohérence avec le reste de son oeuvre... Ce qui n'empêche pas, je dirais même qui nécessite, de trouver une explication interne, ce qui a été bien fait ici.<p>Amicalement,<br>Franck</p>]]></description>
			<author><![CDATA[dummy@example.com (Aglarond)]]></author>
			<pubDate>Sat, 05 Feb 2005 17:41:00 +0000</pubDate>
			<guid>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=73897#p73897</guid>
		</item>
	</channel>
</rss>
