<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<channel>
		<atom:link href="https://jrrvf.com/fluxbb/extern.php?action=feed&amp;tid=5953&amp;type=rss" rel="self" type="application/rss+xml" />
		<title><![CDATA[JRRVF - Tolkien en Version Française - Forum / Lire Tolkien à quel âge ?]]></title>
		<link>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?id=5953</link>
		<description><![CDATA[Les sujets les plus récents dans Lire Tolkien à quel âge ?.]]></description>
		<lastBuildDate>Tue, 17 Mar 2009 10:17:00 +0000</lastBuildDate>
		<generator>FluxBB 1.5.10</generator>
		<item>
			<title><![CDATA[Réponse à&#160;:  Lire Tolkien à quel âge ?]]></title>
			<link>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=66060#p66060</link>
			<description><![CDATA[<p>... et si l'exercice doit faire référence, comme le suggère Vinyamar, il faudra aussi s'entrainer à quelques prononciations en elfe, nain, noir parler et Cie.<br>Il s'agirait pas de se faire tomber sur le rable par les linguistes pour défaut d'articulation :-)<p>Pour la longueur, l'intégrale d'"A la recherche du temps perdu" existe déjà en livre audio... C'est donc jouable ;-)<p>Silmo </p>]]></description>
			<author><![CDATA[dummy@example.com (Silmo)]]></author>
			<pubDate>Tue, 17 Mar 2009 10:17:00 +0000</pubDate>
			<guid>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=66060#p66060</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Réponse à&#160;:  Lire Tolkien à quel âge ?]]></title>
			<link>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=66059#p66059</link>
			<description><![CDATA[<p>our un livre de cette longueur, je suggère l'emploi de plusieurs voix, au moins une différente poru les femmes et les hommes, voire une distincte pour le narrateur.<p>J'ai découvert les livres audio il y a deux ans, et j'y ai toruvé du bon et du moins bon. Les livres courts sont un vrai régal, et j'ai eu la chance d'en trouver lus par de véritables acteurs.<br>J'ai acheté un livre long, et ça devenait un peu épuisant d'entendre toujours la même voix lire tout les textes, même s'il s'en sortait plutôt bien. (bon, le livre en question n'était pas non plus d'une très grande qualité narrative).<p>Mais si vous vous lancez dans un tel projet, autant que ça fasse référence ! Enfin voilà, juste pour partager mon expérience du sujet, mais déjà si ça existe, même en monovoix, ce sera génial !</p>]]></description>
			<author><![CDATA[dummy@example.com (Vinyamar)]]></author>
			<pubDate>Mon, 16 Mar 2009 22:01:00 +0000</pubDate>
			<guid>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=66059#p66059</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Réponse à&#160;:  Lire Tolkien à quel âge ?]]></title>
			<link>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=66058#p66058</link>
			<description><![CDATA[<p>Merci Silmo :)<p>Je ne m'étais jamais penchée sur la question, j'aurais dû vu que mon père est aphasique. Va falloir que j'y regarde :P</p>]]></description>
			<author><![CDATA[dummy@example.com (Zelphalya)]]></author>
			<pubDate>Mon, 16 Mar 2009 14:10:00 +0000</pubDate>
			<guid>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=66058#p66058</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Réponse à&#160;:  Lire Tolkien à quel âge ?]]></title>
			<link>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=66057#p66057</link>
			<description><![CDATA[<p><br>Suggère une visite du site : http://www.litteratureaudio.com<p>C'est une association nommée "<i>Des Livres à Lire et à Entendre</i>" qui essaye de faciliter l’accès de tous, dont les aveugles et malvoyants, à la littérature. <br>Elle tente de recenser les livres audio disponibles gratuitement sur internet. Son site cherche également à&#160; fédérer une communauté de bénévoles enregistrant leurs propres lectures afin de constituer un catalogue de livres audio téléchargeables gratuitement. <p>Côté technique, un micro, du temps et un peu de talent, c'est effectivement le minimum... mais si l'expérience vous tente, autant contacter des organismes d'accompagnement (comme l'assoc ci-dessus) qui vous diront quels sont les écueils à éviter... Et puis il existe des systèmes d'enregistrement spécifiques qui permettent le chapitrage, l'indexation, la recherche d'un passage, l'accès direct à une page, ...etc... (exemple : <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/DAISY_Digital_Talking_Book"target="DAISY">DAISY</a>)<p>Question droit d'auteur, ce sont les règles du droit commun qui s'appliquent. A ma connaissance, il n'y a pas de dispositions particulières mais très probablement une tolérance quand les enregistrements sont bénévoles et destinés à des handicapés dans le cadre d'un prêt gratuit au sein d'une association (sans faire l'objet d'une location ou d'un commerce à l'extérieur de celle-ci).<p>Vous pouvez aussi jeter un oeil sur le site : http://www.audiolib.fr/<p>Silmo]]></description>
			<author><![CDATA[dummy@example.com (Silmo)]]></author>
			<pubDate>Mon, 16 Mar 2009 00:01:00 +0000</pubDate>
			<guid>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=66057#p66057</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Réponse à&#160;:  Lire Tolkien à quel âge ?]]></title>
			<link>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=66056#p66056</link>
			<description><![CDATA[<p>Un BON micro aussi. Mais du talent pour raconter les histoires, je pense que ça se trouve.<br>L'idée n'est pas mauvaise, mais ça pose tout de suite des problème de droit dauteur, je suppose.</p>]]></description>
			<author><![CDATA[dummy@example.com (Vinyamar)]]></author>
			<pubDate>Sat, 14 Mar 2009 12:53:00 +0000</pubDate>
			<guid>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=66056#p66056</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Réponse à&#160;:  Lire Tolkien à quel âge ?]]></title>
			<link>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=66055#p66055</link>
			<description><![CDATA[<p>Et du talent, sinon ça ressemblera pas à grand chose et ça pourrait être hyper soporifique :P</p>]]></description>
			<author><![CDATA[dummy@example.com (Zelphalya)]]></author>
			<pubDate>Wed, 11 Mar 2009 18:19:00 +0000</pubDate>
			<guid>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=66055#p66055</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Réponse à&#160;:  Lire Tolkien à quel âge ?]]></title>
			<link>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=66054#p66054</link>
			<description><![CDATA[<p>Un micro, un pc, un exemplaire du livre et un logiciel d'enregistrement audio. Et beaucoup de courage et de temps.</p>]]></description>
			<author><![CDATA[dummy@example.com (gandalf03)]]></author>
			<pubDate>Wed, 11 Mar 2009 17:00:00 +0000</pubDate>
			<guid>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=66054#p66054</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Réponse à&#160;:  Lire Tolkien à quel âge ?]]></title>
			<link>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=66053#p66053</link>
			<description><![CDATA[<p>Il existe bien une version audio de "Bilbo le hobbit" mais anglophone. Ton idée,Gandalf, n'est pas idiote. Mais comment s'y prendre pour mener un tel projet? Peut-être est-ce déjà à l'étude??</p>]]></description>
			<author><![CDATA[dummy@example.com (merlin)]]></author>
			<pubDate>Tue, 03 Mar 2009 14:43:00 +0000</pubDate>
			<guid>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=66053#p66053</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Réponse à&#160;:  Lire Tolkien à quel âge ?]]></title>
			<link>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=66052#p66052</link>
			<description><![CDATA[<p>La seule façon d'obtenir une version audio c'est que l'un d'entre nous s'y colle.</p>]]></description>
			<author><![CDATA[dummy@example.com (gandalf03)]]></author>
			<pubDate>Tue, 03 Mar 2009 13:26:00 +0000</pubDate>
			<guid>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=66052#p66052</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Réponse à&#160;:  Lire Tolkien à quel âge ?]]></title>
			<link>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=66051#p66051</link>
			<description><![CDATA[<p>Adanedhel, je ne saurais pas te répondre pour une édition audio francophone du Hobbit, je crains malheureusement qu'il n'en existe pas, par contre on m'a parlé d'une transcription en braille du Seigneur des Anneaux, mais je n'ai pas plus d'informations, je sais donc seulement que ça existe, ce qui ne t'aidera peut-être pas, mais bon, ça reste une piste...</p>]]></description>
			<author><![CDATA[dummy@example.com (Zelphalya)]]></author>
			<pubDate>Mon, 05 Jan 2009 15:54:00 +0000</pubDate>
			<guid>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=66051#p66051</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Réponse à&#160;:  Lire Tolkien à quel âge ?]]></title>
			<link>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=66050#p66050</link>
			<description><![CDATA[<p><small>Pilier de bar, pilier de bar... nan mais oh ! Piliers, oui, de bar, Isengar, peut-être... mais pas moi ! :D :D :D <p>Welcome back, Adanedhel ;) </smalL></p>]]></description>
			<author><![CDATA[dummy@example.com (Laegalad)]]></author>
			<pubDate>Sat, 27 Dec 2008 08:48:00 +0000</pubDate>
			<guid>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=66050#p66050</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Réponse à&#160;:  Lire Tolkien à quel âge ?]]></title>
			<link>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=66049#p66049</link>
			<description><![CDATA[<p>Bonjour,<p>Mon expérience à moi va aller à l'inverse d'Isabelle... Avec, étrangement, des éléments communs.<p>A la naissance de ma (première) nièce, je m'étais promis, dès qu'elle saurait lire, de lui offrir <i>le Hobbit</i>, car je sais pertinemment que ses parents ne le feront pas ! Problème : elle vient d'avoir six ans, mais entretemps je me suis expatrié au Mali pour encore deux ans, et de plus étant malvoyante, elle pourra difficilement lire mon vieux <i>Hobbit</i> en livre de poche. Résultat : il faut 1-que je rentre en France et 2-que je trouve une édition sonore (je ne sais même pas si elle existe).<p>Pour me rassurer, il me reste deux nièces et un neveu à convertir après (j'ai échoué avec leurs parents).<p>Pour dire comme tout le monde, moi aussi j'ai lu le <i>Hobbit</i> à 8-9 ans, trouvé en vacances dans la bibliothèque des livres au rebut (il n'a pas plu au propriétaire de la bibliothèque). Et le <i>Seigneur des Anneaux</i> à 14 ans, trouvé dans une papeterie sur le chemin du collège, mon premier achat personnel de livre !<p>T., de retour<br><SMALL>Quatre ans d'absence et on retrouve toujours les mêmes : Laegalad, Isengar... Des vrais piliers de bar ! Mais l'interface est bien agréable...</SMALL><SMALL></p>]]></description>
			<author><![CDATA[dummy@example.com (Adanedhel)]]></author>
			<pubDate>Fri, 26 Dec 2008 11:29:00 +0000</pubDate>
			<guid>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=66049#p66049</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Réponse à&#160;:  Lire Tolkien à quel âge ?]]></title>
			<link>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=66048#p66048</link>
			<description><![CDATA[<p>Bienvenue sur le forum Nibelheim :).<br>Je viens de me rendre compte que je n'étais pas encore intervenue ici, peut-être parce que je n'avais pas trouvé de façon intéressante de tourner les choses. Et comme je trouve que tu viens de parfaitement exprimer mon expérience, je tenais à faire chorus :p. Simplement ma lecture a été un peu plus précoce je crois, je devais avoir tout juste 13 ans (pour la sortie du 1° film en fait... (ahem)). Et que j'ai repris régulièrement la lecture, en opérant le changement vers la langue anglaise aussi. Mais au fond, ce que tu dis sur la différence de perception entre ta 1° lecture et aujourd'hui me semble tout à fait pertinente par rapport à ma propre expérience :), donc voilà je tenais à le dire ;).<p>Forfi</p>]]></description>
			<author><![CDATA[dummy@example.com (Forfirith)]]></author>
			<pubDate>Tue, 23 Dec 2008 15:37:00 +0000</pubDate>
			<guid>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=66048#p66048</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Réponse à&#160;:  Lire Tolkien à quel âge ?]]></title>
			<link>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=66047#p66047</link>
			<description><![CDATA[<p>Joli pseudonyme, Nibelheim ! :) Bienvenue chez nous, et au plaisir de te lire !<br>(et puis, 15 ans, ce n'est pas franchement "vieux" :D)</p>]]></description>
			<author><![CDATA[dummy@example.com (Laegalad)]]></author>
			<pubDate>Sat, 20 Dec 2008 15:08:00 +0000</pubDate>
			<guid>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=66047#p66047</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Réponse à&#160;:  Lire Tolkien à quel âge ?]]></title>
			<link>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=66046#p66046</link>
			<description><![CDATA[<p>Bienvenue sur JRRVF - Puissions-nous te lire souvent :o)<p>I.</p>]]></description>
			<author><![CDATA[dummy@example.com (ISENGAR)]]></author>
			<pubDate>Fri, 19 Dec 2008 17:40:00 +0000</pubDate>
			<guid>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=66046#p66046</guid>
		</item>
	</channel>
</rss>
