Bon plus positif: j'ai beaucoup aimé la tapisserie de Fionavar de Kay, même si les similitudes avec la Terre du Milieu étaient un peu dérrangeantes parfois.
J'ai bien aimé les Conan d'Howard, dans le genre divertissement, où on échappe à la lutte entre le bien et le mal, et finalement une mention spéciale aux "Chronicles of Thomas Covenant the Unbeliever" de Stephen Donaldson: c'est vraiment original, mais malheurseusement il faut  le lire en anglais: la traduction ne vaut rien (et encore on devrait plutôt parler des "extraits traduits"...)

En SF: Herbert est vraiment mon préféré :)
Sinon Card, Asimov, Dick, Simmons, van vogt, Bradbury,...
Et aussi, moins connus:
Greg Egan: la cité des permutants
Vonda Mc Intyre: le serpent du rêve

Et dans le genre fantastique en général: Lovecraft, Poe, Card pour Alvin le faiseur...

Et une de mes séries préférées, c'est "Forgotten Realms", "un peu" inspiré de tolkien, mais si passionant, avec les dragon lance et "la trilogie de l'elfe noir".

En fantastique, mon préféré : Maupassant :)

C'est tout ce que je voulais dire à ce sujet.

Findûril

Cirdan

  Turambar,amoureux de Lady 3Jane

Turambar "non je ne ramenerai pas de fish and chips dans mes bagages"

Turambar "non je ne ramenerai pas de fish and chips dans mes bagages"

Dans plusieurs tomes, il y a des allusions presque pas déguisées à maître Tolkien, ce que je pense devrait plaire à plusieurs ;-)

De plus c'est une des rares series anglaises à avoir tres bien été traduites ( le traducteur recoit des prix à chaque sortie quasiment et travaille parfois avec l'auteur ).

Fraid

Donc si vous achetez les 4 tomes, donnez votre avis hein?

Amicalement

Melmiriel.]]> Fri, 23 Feb 2001 05:41:00 +0000 https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=63614#p63614 https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=63613#p63613 Salut !

Je me rappelle avoir beaucoup aime Dragonlance apres, avec sa fantasy pure... mais depuis, quand j'en vois de nouveaux de Weiss et Hickman, je suis rebute par les pages entieres de dialogues...

Hum.
Sinon il y a Howard avec Conan, qui est aussi super sympa, avec de bonnes descriptions, tres claires (parfois moins confuses que celles de Tolkien ! ;p ou du moins de sa traduction), mais je ne connais pas assez bien pour pouvoir en parler reellement.

J'avais commence John Norman avec Le Tarnier de Gor, mais j'ai du arreter a cause du nom du heros, qui s'appelait Tarl Cabot. Eh oui. Et ca m'a rebute ! ;)

Sinon Ursula Le Guinn j'ai beaucoup aime a un moment, et puis ca m'a fait faire des cauchemar delirants et tres derangeants, alors j'ai laisse tomber au dernier tome de la trilogie de Terremer. Je ne sais pas si c'est a cause de ca, mais je suis arachnophobe. L'un a peut-etre joue sur l'autre... :o]

Un peu d'Asimov... mais pas beaucoup.
Il y a un livre que j'ai trouve tres bien fait, tres bon au niveau des descriptions et tres mature (malgre la collection), c'est Cicatrices de Caroline Spector. En relation avec l'univers du jeu de role Earthdawn. Bon, c'est sur que c'est mieux quand on connait le jeu. Hum.

Aux editions Mnemos, j'aimais assez Fabrice Colin (bien qu'un peu (trop) malsain parfois). Le cycle d'Arcadia est tres beau, surtout relie a ses deux premiers bouquins. Mais la derniere trilogie qu'il a commencee (finie ?) m'a decu. Beaucoup trop classique et peu originale et attrayante...

Donc j'ai du mal a trouver de bons auteurs de fantasy... car en general, quand je veux faire de fantasy, je la fais en parties de jeux de role. Et je n'arrive vraiment pas a trouver quelqu'un qui m'accroche comme Tolkien.

Voila !

Greyelm

Ca tombe a pic voulais-je dire car je suis en train d'attaquer le tome 4 des Chroniques de Krondor, en anglais: "Betrayal at krondor"
qui déjà ne sonne pas pareil en anglais et en français, car c'est GRACE aux chroniques que l'on découvre la trahison, donc les 2 titres se complètent mais le titre pourrait en être :
"Chroniques d'une trahison" (peu importe le nom, puisqu'il est partout dans le roman !;-)
C'est juste un avis hein?

Je vois que certains demandent dont Cedric si c'est VALABLE !
OH que oui, répondrai-je, mais sans doute en anglais aussi, car je lis le français par impossibilité de lire en anglais à cause de la petitesse des caractères imprimés ! ;-((((Et malgré mes lunettes ;-))
Mon fils qui est aussi bilingue l'a lu en anglais lui et m'a offert pour Noël ce MONDE de MIDKEMIA qui est à la 2nde place dans le domaine de la FANTASY apres LOTR !
Et la FANTASY va paraît-il se développer de plus en plus au cours des 2 prochaines années, disent les spécialistes en la matière !

Tant mieux !;-)

Donc Krondor est aussi pour moi un MUST de nos jours, le coffret a été vendu a des milliers d'exemplaires au Virgin de Marseille, à côté de HARRY POTTER et je dirais même que Mrs Rowling a un peu beaucoup "pompé" sur Mr Feist quant aux dragons entr'autres, et que son succès pour HARRY POTTER est peu être immérité, car elle a voué avoir lu beaucoup de livres de FANTASY dans son interview !

Il y a de nombreuses coquilles et "mal-traductions";-) aussi dans cette saga, mais des cartes permettent de naviguer avec les protagonistes, bien qu'on puisse s'en passer, mais DEUX mondes entre lesquels on passe par des "FAILLES" est encore un tour de forces du Seigneur Feist, et ce n'est paraît-il pas fini !!!!!
Je vais me taire pour ne pas en divulguer trop, mais que je vous dise que si je le lis, c'est pour me replonger dans l'atmosphere compliquée des SAGAS avant de reprendre mon LOTR en anglais comme je l'ai dit qq part sur le forum aussi !
J'ai oublié bien des endroits des Terres du Milieu et bien des personnages, quoique le euhhhhh le film (pardon Edouard ;o)) nous remette en mémoire pas mal de choses et soit peut-être une bonne intoduction au monde de JRRT pour les profanes en la matière !
Mais j'ai peur que les "connoisseurs" soient déçus !
Enfin la bande annonce augmente en taille de plus en plus et elle a été au top des téléchargements internet récemment ! Juste la Bande Annonce !!!!!!!;-)

L'avenir dira pour JRRT comme pour HARRY POTTER d'ailleurs qui sortira lui aussi fin 2001 je crois !

Je vous quitte mais reviendrai à la charge ;-) c'est promis !
Excusez si j'ai dit des choses qui avaient déjà été dites mais je n'ai pas encore lu tous les sujets du forum qui est une véritable mine d'argent (l'argent est plus noble que l'or, on y reviendra pour l'occultisme chez Tolkien?;-))
Tant de sujets, tant de choses, "tant de créatures" plus que "notre philosophie ne saurait en englober!"
Pas pu m'empêcher !;-)))

Namarië

Melmiriel .

Varda

C'est que ce n'est pas évident de trouver de bons titres de nos jours ;-)

C.