JRRVF - Tolkien en Version Française - Forum / C'est l'histoire d'un Elfe qui a oublié sa langue...

Réponse à : C'est l'histoire d'un Elfe qui a oublié sa langue...

dummy@example.com (Altaia) — Sat, 27 Sep 2003 16:33:00 +0000

Je connais un site où télécharger des leçons de Quenya.Elles sont un peu compliquées(Je ne lis toujours que le résumé) mais très interresantes.

http://ambar-eldaron.com

Bonne chance

Réponse à : C'est l'histoire d'un Elfe qui a oublié sa langue...

dummy@example.com (Elfebleue) — Fri, 26 Sep 2003 21:33:00 +0000

Salut, frère "d'apprentissage" (ou d'etudes) de l'elfique!!
Alors, comment vas-tu t'y prendre?

Réponse à : C'est l'histoire d'un Elfe qui a oublié sa langue...

dummy@example.com (Feamor) — Tue, 23 Sep 2003 20:00:00 +0000

Au sujet de ma flemme,quand il s'agit d'apprendre une langue, je suis toujours motiv',la preuve :D!! Merci pour vos sages conseils...grâce à vous je vais pouvoir me faire de nouveau comprendre et faire pousser mon mallorn tranquille...
Namarië

Réponse à : C'est l'histoire d'un Elfe qui a oublié sa langue...

dummy@example.com (Lionheart) — Wed, 17 Sep 2003 18:15:00 +0000

Peut etre pour les 50 ans du SDA.De plus,il en faudra beaucoup pour tout les lambendili.

Lionheart,à qui il ne fallait pas mettre l'eau a la bouche.

Réponse à : C'est l'histoire d'un Elfe qui a oublié sa langue...

dummy@example.com (Toko) — Wed, 17 Sep 2003 09:17:00 +0000

> Il y a quand même quelques "fôtes" de typos dans ma première édition de 1995.

Vi, j'en ai relevé quelques unes...

> Bref... je ne peux pas publier ma seconde édition avant la parution des deux Vinyar Tengwar consacré à ce sujet important.

La patience est la principale qualité nécessaire aux lambendili. Espérons que les membres de l'Elvish Linguistic Fellowship ne mettront pas 20 ans à publier l'ensemble des inédits en leur possession...

En tout cas, vivement ces deux nouveaux Vinyar Tengwar !

Toko

Réponse à : C'est l'histoire d'un Elfe qui a oublié sa langue...

dummy@example.com (Edouard) — Tue, 16 Sep 2003 23:44:00 +0000

>> Toko a raison mais j'ajouterais le dictionnaire des langues elfiques d'Edouard qui est tres bien fait!

>Et malheureusement plus disponible actuellement...

Il y a quand même quelques "fôtes" de typos dans ma première édition de 1995.

J'espère que la nouvelle version vous plaîra...

Le dictionnaire comprendra plus de mots, bien plus. Entre 94 et 2003 des centaines de mots nouveaux quenya ont été publié et avec les deux prochains VT consacrés aux erreurs typographiques d'Etymologies on saura enfin, après 17 ans d'attente!, si "odeur" en quenya c'est holme ou comme je le crois ñolme (erreur de typo, ou de lecture de h pour ñ). Bref... je ne peux pas publier ma seconde édition avant la parution des deux Vinyar Tengwar consacré à ce sujet important.

Edouard Kloczko

Réponse à : C'est l'histoire d'un Elfe qui a oublié sa langue...

dummy@example.com (Toko) — Tue, 16 Sep 2003 21:54:00 +0000

> Toko a raison mais j'ajouterais le dictionnaire des langues elfiques d'Edouard qui est tres bien fait!

Et malheureusement plus disponible actuellement...

C'est vrai que le travail d'Edouard est excellent (ce qui s'est fait de mieux en la matière), mais je crois que lui-même ne manquerait pas de souligner que se baser sur ce dictionnaire sans un minimum d'étude préalable des sources primaires de base (à savoir les appendices du SdA, du Silm et les Contes et Légendes Inachevées au minimum) reviendrait à mettre la charrue avant les boeufs !

Toko

Réponse à : C'est l'histoire d'un Elfe qui a oublié sa langue...

dummy@example.com (Lionheart) — Tue, 16 Sep 2003 13:29:00 +0000

Toko a raison mais j'ajouterais le dictionnaire des langues elfiques d'Edouard qui est tres bien fait!

Lionheart,pas flemmard(mais l'elfique,c'est dur quand meme!!)

Réponse à : C'est l'histoire d'un Elfe qui a oublié sa langue...

dummy@example.com (Toko) — Mon, 15 Sep 2003 23:37:00 +0000

> Les autres liens donnés? Arf, j'vais pas dire du mal des confrères. Quoique ;)

Sacré dragon, toujours la dent dure ! ;-)

> pourrait-on me passer des adresses intéressantes( je c y'a surement la réponse qqpart sur le site mais g la flemme de chercher)??????

La meilleure adresse à connaître : une bonne librairie (et/ou bibliothèque) pour lire les sources pimaires - les écrits de Tolkien - ainsi qu'une librairie spécialisée dans les livres anglais (ou un site pour commander des ouvrages dans cette langues) pour les nombreux ouvrages indispensables et non traduits à l'heure actuelle.

Ce n'est qu'ensuite qu'on peut éventuellement se tourner (en ayant un esprit critique) vers les sources de seconde main.

> je c y'a surement la réponse qqpart sur le site mais g la flemme de chercher

L'étude des langues elfiques est déconseillée aux flemmards, vu le nombre considérable d'heures nécessaires à la lecture, relecture et interprétation des sources !

Bon courage ! ;-)

Toko

Réponse à : C'est l'histoire d'un Elfe qui a oublié sa langue...

dummy@example.com (Hisweloke) — Mon, 15 Sep 2003 22:43:00 +0000

Les leçons du site sont à jeter à la poubelle. J'en sais quelque chose, vu que je les ai écrites ;). Trop de choses à en redire, il serait plus sage de les ignorer, ou de les lire avec certaines précautions et réserves... Les autres liens donnés? Arf, j'vais pas dire du mal des confrères. Quoique ;)

Réponse à : C'est l'histoire d'un Elfe qui a oublié sa langue...

dummy@example.com (Lionheart) — Mon, 15 Sep 2003 20:37:00 +0000

Au choix,un peu de super concentré type Ardalambion(genial),de partenaire excellent type Hisweloke et de Lambendilimar.Ce sont,je pense les meilleurs sites francais sur les langues elfiques.Pour les trouver,va dans "lien" sur la page principale du forum(je suis nul pour les liens,desole)

Lionheart,qui a enfin decapitè ce satane virus apres un combat de 1 mois!!!VICTOIREEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE!!!!!

C'est l'histoire d'un Elfe qui a oublié sa langue...

dummy@example.com (Feamor) — Mon, 15 Sep 2003 20:05:00 +0000

Je connais pas l'Elfique et ça m'énerve...et je suis trop con pour comprendre les leçons du site...pourrait-on me passer des adresses intéressantes( je c y'a surement la réponse qqpart sur le site mais g la flemme de chercher)??????

Fëamor,qu'est mal barré pour inventer les siennes...to be continued.