Vincent

Par contre, en ce qui concerne le site de Gwaith-i-Phethdain, l'adresse suivante concerne l'ensemble des informations sur les reconstructions des langues de Tolkien utilisée dans les films (dialogues, inscriptions, musique, etc.) : http://www.elvish.org/gwaith/movie_news.htm.

Sébastien

http://www.elvish.org/gwaith/movie_elvish.htm#presta

V

c'est plutôt dans la section "langues" que je préfère poser une question relative aux "langues dans le film" : j'ai suivi un peu les discussions, à l'époque, sur l'invention de certaines phrases pour le film, aux dépens de phrases réellement écrites par Tolkien ; et les discussion sur la pertinence et la légitimité de telles inventions...
mais je n'ai pas noté les url des pages où j'ai lu de telles discussions ; est-ce que quelqu'un a gardé trace de ces discussions ? suite à une demande, j'aurais besoin de me rafraîchir la mémoire :-)

merci d'avance

Vincent

> Pour ce que ça vaut...

Ouais.

Mais merci tout de même !

Regarde déjà là pour quelques phrases officielles.

Pour ce que ça vaut...

J'ai bien aimé le film, dans l'ensemble. Maintenant, sur les langues, c'est dommage que très peu de phrases de Tolkien aient été retenues, au profit de phrases fabriquées.

Didier.

Kampilossë.