Le retour des Chroniques de Chant-de-Fer

Le retour des Chroniques de Chant-de-Fer

Édito

C’est en mars 2003, lors d’un échange dans les pages de son célèbre forum de discussion, que JRRVF prend acte de l’existence du site des Chroniques de Chant de Fer de Stéphane Grignon, alias Anglin Turcam.
En réalité, le site avait commencé à faire parler de lui sur internet dès l’été 2002, amplifiant sa communication au gré des mises à jour, passant en quelques mois du concept d’une « auberge du nain poète Anglin Turcam », sur des pages personnelles de l’hébergeur Wanadoo, à un site plus ambitieux d’études dédiées aux Nains de l’œuvre de J.R.R. Tolkien et aux sources du Légendaire.

Doté d’une personnalité et d’un design propre et immédiatement reconnaissable, le site a connu un succès grandissant, dans une époque où l’internaute était avide de pouvoir parfaire ses connaissances sur les peuples de la Terre du Milieu et trier les erreurs, les préjugés et les raccourcis véhiculés par les adaptations cinématographiques du Seigneur des Anneaux, dont les agitations scénaristiques étaient encore, à ce moment, très fraîches dans les esprits.

La création d’un forum de discussion, dont le sérieux a attiré très tôt quelques signatures du web tolkienien, a rapidement élevé les Chroniques de Chant de Fer à la hauteur de la réputation et du succès de JRRVF, Tolkiendil, Elbakin ou Tolkienfrance.

Cependant, à l’aube des années 2010, l’activité du site, à l’instar de l’ensemble du web tolkienien, s’est grandement ralentie. Triste indicateur de ce ralentissement, la fréquentation du forum de discussion a considérablement chuté.

La sortie de la deuxième « trilogie » de Peter Jackson, consacrée à l’adaptation du roman Le Hobbit aurait pu, en 2012, donner un nouveau souffle au site consacré au peuple de Durin. Mais les grandes halles des Chroniques de Chant-de-Fer sont restées désertes. L’actualité se jouait désormais ailleurs.

Le Trésor des Nains aurait pu rester enfoui dans les obscures profondeurs du web et disparaître, comme plusieurs autres sites tolkieniens nés au tout début de ce siècle.

Mais nombreux sont les admirateurs francophones de Tolkien qui savent ce qu’ils doivent au travail immense de passeur de Stéphane Grignon et de l’équipe des Chroniques de Chant-de-Fer.

Aussi la réflexion consistant à récupérer et pérenniser le contenu du site en l’hébergeant sur un site tolkienien actif remonte déjà à quelques années. C’est en fin de compte à JRRVF que Stéphane Grignon a confié les clés des grandes halles de son site.

Sans cesse en quête du meilleur pour les Chroniques de Chant-de-Fer, Stéphane Grignon a fait évoluer son site a quatre reprises entre 2002 et 2007. A partir de 2004, l’infographie du site s’est enrichie de dessins de Thierry Ségur (avec son aimable autorisation et celle des éditions Delcourt) mais c’est la quatrième et dernière version de 2007, celle que Stéphane Grignon considère comme la plus aboutie, que JRRVF vous propose d’explorer dans ces pages.

La réouverture des Chroniques de Chant de Fer, nouvelle aile de JRRVF, commence aujourd’hui.

L’explorateur constatera que certaines rubriques sont restées incomplètes depuis 2007, et certains liens ne sont pour le moment pas actif, tel l’accès au mythique forum des Chroniques. Mais l’équipe de JRRVF, torche et pioche en main, s’efforce de redonner la lumière aux galeries, petit à petit.

Merci infiniment à Stéphane Grignon pour avoir facilité cette mise en ligne. Merci à Audrey Morel, Eric Flieller, Thierry Ségur et les éditions Delcourt pour leur aide, leur soutien et leurs autorisations.

Que s’ouvrent enfin les portes de Durin  : dites « ami » et entrez !

 

Cédric Fockeu, Jérôme Sainton, Jean-Rodolphe Turlin – juin 2020

Tolkien Reading Day 2020

Tolkien Reading Day 2020

Nous sommes le 25 mars !

Le thème du Jour de lecture Tolkien 2020 est « Nature et industrie », et cette année, ça se passe à la maison.

Nous vous invitons à lire l’article rédigé à cette intention : Nature et industrie.

En ce Jour de lecture de Tolkien un peu particulier, je vous souhaite une belle lecture des passages de son œuvre.

 

Les 20 ans de JRRVF : Suite du compte-rendu du “moot” à l’auberge sur la colline

Notre ami Jérôme et sa famille étoilée avaient fait une apparition fugace au moot des 20 ans de JRRVF.

1 an plus tard, il nous fait le plaisir d’un petit retour, en apparence adressé aux protagonistes des retrouvailles, mais dont la portée est universelle.

Je vous invite à lire L’amour, cette réalité qui nous attire avec bonheur !

Merci Jérôme !

Note : l’illustration est de la talentueuse Anke-Katrin Eiszmann,

 

Tolkien Reading Day 2019

L’année 2019 s’annonce riche en événements autour de la vie et l’oeuvre de Tolkien.

Alexandre Sargos a lancé le bal avec Tolkien à 20 ans, Christian Bourgois s’apprête à publier la version française de La Chute de Gondolin, un biopic sur Tolkien arrive très bientôt, et je ne parle même pas (pas encore…) de la série annoncée par Amazon.

Rien d’étonnant à ce que l’édition 2019 du Jour de lecture de Tolkien (Tolkien Reading Day), événement annuel orchestré par la Tolkien society anglaise depuis le début de ce siècle, prenne une saveur particulière.

Le principe est simple : Tous les 25 mars (commémoration de la Chute de Sauron dans le roman Le Seigneur des Anneaux), le lecteur est invité, seul ou avec des amis, à choisir puis à lire des extraits de l’oeuvre de Tolkien, en lien avec le thème retenu cette année, “Tolkien et le mysterieux”.

Plusieurs événements ont lieu ici et là. En Angleterre, bien entendu, mais aussi au Quebec, en Italie, en Allemagne…

En France, ce sont nos amis de l’association Tolkiendil qui sont aux manettes. 3 événements sont organisés dès ce dimanche 24, par leurs soins à Paris, Lille et Lyon :

Le Tolkien Reading Day est une bonne occasion de lire Tolkien. Et chaque jour devrait être un Tolkien Reading Day 😉

Bonnes lectures à tous !

JRRVF vous souhaite une très belle année 2019

JRRVF vous souhaite une très belle année 2019

Cher amis, nous souhaitons que cette année 2019 soit pour vous et pour tous vos proches une nouvelle année de bonheur, de bonne santé et de réussite.

Restez connectés sur JRRVF, la plus vénérable des portes d’entrées vers le monde de Tolkien en version française, et rejoignez-nous sur notre célèbre forum.

A bientôt !

Les 20 ans de JRRVF : Compte-rendu du moot à l’auberge sur la colline

Moot (n.): terme anglais (datant du milieu du XIIè siècle), aujourd’hui désuet, désignant une “assemblée des hommes libres”. Du vieil anglais gemot “réunion” (particulièrement des hommes libres, pour discuter des affaires communautaires ou de justice), “société, assemblée, conseil”, du proto-germanique *ga-motan (voir meet (v.) “rencontrer”)

C’est par ce terme étrange, inspiré de l’Entmoot, l’assemblée des Ents dans la forêt de Fangorn,  que les membres de JRRVF ont décidé, à l’aube du XXIème siècle, de désigner les grandes rencontres, prétextes à conférences, banquets, chants et poésies au coin du feu, et plus simplement à des retrouvailles amicales, hors des cercles virtuels d’internet, entre de vieux camarades (au sens de camarades de longues dates, car il y a aussi quelques jeunes vieux camarades) unis par une passion commune pour J.R.R. Tolkien.

Le Moot des 20 ans est à l’origine une idée de Cédric, l’éminent webmaistre du site, lancée dès l’été 2017. Mais c’est à Martine/Melo Dye et à son compagnon, Gijs le Ranger, que l’on doit l’initiative de la date et du lieu définitifs : le week-end du 20 au 22 juillet, dans l’auberge sur la colline.

Bonne lecture à tous !
Jean-Rodolphe Turlin.