Bonjour à toutes et à tous,
Bien connu en ces lieux et dans la Communauté des lecteurs de JRR Tolkien, Jean-Rodolphe TURLIN tiendra une conférence à Chartes le 7 décembre prochain à 15h. A vos agendas !
Ci-après, tous les détails sur le lieu et le programme :
A bientôt,
Cédric.
Bonjour à toutes et à tous,
Trois semaines après la sortie de La Fraternité de l’Anneau, il était logique de créer une nouvelle rubrique consacrée à la nouvelle traduction du Seigneur des Anneaux.
C’est maintenant chose faite avec de nouvelles ressources à (re)découvrir : Le Seigneur des Anneaux.
Saluons au passage la qualité du travail de Daniel Lauzon et nos remerciements, amplement mérités, pour cette traduction qui est un modèle du genre.
A bientôt !
Cédriic.
Bonjour à toutes et à tous,
La libraire “Le Merle Moqueur” (Paris) organise le 18 octobre une rencontre avec Vincent Ferré à l’occasion de la parution de la nouvelle traduction du Seigneur des Anneaux.
Un rendez-vous à ne pas manquer avec un acteur incontournable de la connaissance et de la promotion de Tolkien en France.
Tous les détails sur cette page Facebook : Rencontre avec Vincent Ferré autour de la nouvelle traduction du Seigneur des Anneaux.
A bientôt,
Cédric.
Bonjour à toutes et à tous,
Les informations précises commencent à arriver concernant la nouvelle traduction du Seigneur des Anneaux.
Je vous restitue ici le communiqué de presse reçu de Christian Bourgois :
– Communiqué de Presse
Ne manquez pas de visiter la page officielle.
Rendez-vous le 2 octobre dans votre librairie puis sur le forum (ou dès à présent) pour échanger nos impressions : Nouvelle traduction française du Seigneur des Anneaux.
A bientôt,
Cédric.
Bonjour à toutes et à tous,
C’est un véritablement événement dans le cercle des lecteurs de Tolkien, une nouvelle traduction du Seigneur des Anneaux a été officialisée.
Christian Bourgois éditeur fera paraître le premier tome de cette nouvelle traduction dès le 2 octobre ! 😉
Le projet est sous la direction de Vincent Ferré tandis que Daniel Lauzon (déjà traducteur de la nouvelle version du Hobbit) a assuré ce travail. Nous sommes impatients de (re)lire à nouveau notre roman préféré… Alan Lee est quant à lui l’illustrateur.
Des informations complémentaires sont disponibles sur la page officielle.
Rendez-vous le 2 octobre dans votre librairie puis sur le forum pour échanger nos impressions : Nouvelle traduction française du Seigneur des Anneaux.
A bientôt,
Cédric.