Accueil » L'oeuvre d'une vie » Le Seigneur des Anneaux



 

La version lue du Seigneur des Anneaux - Description des couvertures


En janvier 1954, six mois avant la publication du premier volume du Seigneur des Anneaux, les éditions Allew & Unwin demandent à Tolkien des idées de dessin pour la jaquette du livre. Il répondit, vers la fin de février, qu'il se trouvait "dépourvu de temps et d'inspiration" mais moins d'un mois plus tard il produisit deux "notions" de jaquette pour les deux premiers volumes, La Communauté de l'Anneau et Les Deux Tours.

Comme vous le savez très certainement, Tolkien est pétri de talents. Ecrivain, linguiste et philologue émérite mais aussi illustrateur de talents.

Vous avez sous les yeux, dessinées par JRR Tolkien lui-même, les pochettes des trois tomes que comptent Le Seigneur des Anneaux.

Je décris, à droite de chaque image, la symbolique qu'a voulu montrer JRR Tolkien...

The Lord of the Rings
by JRR Tolkien
The Fellowship of the Ring (La Communauté de l'Anneau)

Nous retrouvons au centre l'Unique, centre du pouvoir des Terres-du-Milieu. L'Unique encercle l'Oeil de Sauron. Narya, l'Anneau de Feu porté par Gandalf figure sur la partie haute du dessin.

Autour de l'Unique, l'inscription en langue de Mordor, le "Black Speech" :
Un Anneau pour les gouverner tous.
Un Anneau pour les trouver.
Un Anneau pour les amener tous et dans les ténèbres les lier.

Dans la partie inférieure, de part et d'autre de l'Unique, Nenya et Vilya, les Anneaux de l'Eau et de l'Air.
 

The Lord of the Rings
by JRR Tolkien

The Two Towers (Les Deux Tours)

Sur cette couverture, nous voyons l'Anneau Unique au-dessus du Mont du Destin flanqués des tours de Minas Morgul et Orthanc alors qu'un Nazgûl survole l'Unique.
L'inscription en Tengwar au centre dit : "Au Pays de Mordor où s'étendent les Ombres".
Au pied de Minas Morgul, les neuf Anneaux des Serviteurs de Sauron, tandis qu'Orthanc montre son pentacle qui symbolise Saroumane. Saroumane représenté également par la Main Blanche près du nom de notre auteur favori.
 

The Lord of the Rings
by JRR Tolkien

The Return of the King (Le Retour du Roi)

Tolkien nous montre ici le trône de Gondor laissé vaquant, dans l'attente du Retour du Roi. A l'intérieur du cercle du trône, on retrouve la couronne ailée de Gondor marquée du monogramme Tengwar Elendil, le premier Haut Roi d'Anor et du Gondor.
On peut également lire les mots prononcés par Elendil : "En ce lieu, je me fixerai, moi et mes héritiers, jusqu'à la fin du monde." inscrits en Tengwar sur la gauche et la droite du trône.
Au-dessus du trône, l'Arbre Blanc de Gondor montre sept fleurs et sept étoiles, emblêmes d'Elendil et ses héritiers.
Enfin, sous le trône, un joyau vert symbolise l'arrivée du nouveau Roi, Elessar, la Pierre Elfique.
Au-dessus et à côté du trône : l'Ombre de Mordor, devenue forme humaine immense. Le long bras de Sauron se tend en travers de montagnes, sa main crochue semblable à la gueule d'une bête affamée.



Cette page est issue du site JRRVF (http://www.jrrvf.com) et soumis aux lois protégent les droits d'auteurs.
La page originale correspondant à ce texte est accessible à l'adresse http://127.0.0.1/sda/bbc/lotr.html